Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'accord d'association ue-mercosur” in English

6 examples
Dans ce contexte, je pense que l'accord d'association UE-Mercosur revêt une importance primordiale.
In this context, I think that the EU-Mercosur Association Agreement is of paramount importance.
En outre, les problèmes relatifs à l'accord d'association UE-Mercosur ne sont pas réglés de manière appropriée dans le rapport.
Moreover, the problems relating to the EU-Mercosur Association Agreement are not adequately resolved in the report.
Comme nous le savons, les négociations relatives à l'accord d'association UE-Mercosur ont connu une évolution longue et relativement mouvementée.
As we know, negotiations regarding the EU-Mercosur Association Agreement have a long and rather troubled history.
La déclaration commune produite après le sommet avec le Brésil prouve sans équivoque l'engagement visant à mettre un terme aux négociations sur l'accord d'association UE-Mercosur.
The joint statement issued following the Summit with Brazil unequivocally demonstrates the commitment to concluding negotiations on the EU-Mercosur Association Agreement.
Dans ce contexte, je voudrais souligner l'importance, d'abord, de la reprise des négociations sur l'accord d'association UE-Mercosur, qui sera sans doute l'accord birégional le plus ambitieux jamais conclu.
In this context, I would stress the importance, first of all, of resuming negotiations on the EU-Mercosur Association Agreement, which will surely be the most ambitious biregional agreement ever.
En outre, comme certains intervenants l'ont souligné, la déclaration finale du sommet UE-Brésil elle-même affirme explicitement et sans la moindre équivoque la volonté de l'Union européenne et du Brésil de travailler ensemble à la concrétisation de l'Accord d'association UE-Mercosur.
Furthermore, as has been pointed out here, it is the final statement from the EU-Brazil Summit itself which explicitly and completely unequivocally states that the European Union and Brazil will work together so that the EU-Mercosur Association Agreement might finally become a reality.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.