Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'accord d'abuja” in English

6 examples
Aucune trace du retour à l'État de droit promis dans l'accord d'Abuja, loin s'en faut.
There is no sign of the return to the rule of law promised in the Abuja agreement; on the contrary.
Nous soutenons également les efforts de médiation en cours et nous appelons les belligérants à se conformer à l'accord d'Abuja.
We also support the mediation efforts currently underway and call on the parties involved in the conflict to comply with the Abuja agreement.
Il est absolument essentiel que l'accord d'Abuja soit pleinement appliqué. Toutes les troupes étrangères, à l'exception de l'Ecomog, cela va de soi, doivent quitter le pays.
It is extremely important that the Abuja agreement should once again be applied in full.
Nous désirons également souligner et dénoncer le rôle déstabilisateur, depuis le début du conflit, des troupes étrangères, rôle encore plus grave car il figure parmi les causes qui empêchent le respect de l'accord d'Abuja.
We also want to highlight and denounce the destabilising role of foreign troops since the beginning of the conflict. That role is all the more serious because it may be one reason why the Abuja agreement is not being respected.
Nous savons quel rôle joue Ecowas dans les efforts de la communauté internationale pour maintenir la stabilité dans la région et nous soutenons l'accord d'Abuja, y compris le déploiement de troupes de l'Ecomog en Guinée-Bissau.
We are aware of the role played by ECOWAS in the international community's efforts to maintain stability in the region and we support the Abuja agreement including the deployment of ECOMOG troops in Guinea-Bissau.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.