Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sans doute fois encore commission des budgets point de vue citoyens de l'union président monsieur le commissaire dans son ensemble l'heure actuelle mise en uvre ont fait d'un pays dans l'union européenne madame la commissaire nécessaires pour chefs d'état

“l'accord conclu au sein” in English

9 examples
L'accord conclu au sein de ce Parlement, dans la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs, ne va pas assez loin.
What we have agreed in Parliament, in the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy, does not go far enough.
Voilà pourquoi je salue l'accord conclu au sein du Conseil "Affaires générales" concernant la conclusion des négociations avec la Croatie pour la fin de ce mois.
This is why I welcome the agreement reached within the General Affairs Council on concluding negotiations with Croatia by the end of this month.
Toutefois, après l'accord conclu au sein du Conseil, la dernière proposition de la Commission se rapproche davantage de la position exprimée maintes fois à la majorité au cours de ces années par la Parlement.
Today, however, after the agreement reached in the Council, the Commission' s latest proposal is closer to the position often expressed by a majority in this Parliament over the years.
Enfin, en ce qui concerne l'amendement 17 déposé par le Parlement, je me réjouis de l'accord conclu au sein du comité de conciliation à propos de l'octroi d'un délai de 24 mois pour la transposition de la directive dans le droit national.
As far as Parliament's Amendment No 17 is concerned, I am satisfied that the Conciliation Committee has reached agreement on a time-limit of 24 months for the incorporation of the directive into national law.
En deuxième lieu, il convient de respecter l'accord conclu au sein du Conseil en matière de fiscalité et enfin il y a lieu de garantir la transparence et le respect du principe selon lequel les indemnités sont payées sur la base des dépenses réellement encourues.
Secondly, agreement in the Council on the tax issue must be respected and, finally, there must be transparency and respect for the principle of reimbursing expenses on the basis of expenditure that has in actual fact been incurred.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.