Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'accord avec le mexique” in English

9 examples
L'accord avec le Mexique a pour nous une haute valeur.
For us, the agreement with Mexico has a high priority.
L'application de l'accord avec le Mexique a donc une fonction pilote.
Implementing the Mexico agreement therefore serves a pilot function.
Je propose donc à l'Assemblée de ne pas traiter l'accord avec le Mexique cette semaine.
I therefore propose to the House that we do not deal with the agreement with Mexico this week.
Ces motifs relatifs à la procédure mis à part, nous avons aussi voté contre l'accord avec le Mexique pour des raisons liées au contenu.
Apart from these procedural objections, there were also aspects of the substance of the report that led us to vote against the agreement with Mexico.
Monsieur le Président, l'accord avec le Mexique représente en fait un jalon important dans les relations avec les pays d'Amérique latine.
Mr President, the agreement with Mexico is in fact a milestone in our relations with the countries of Latin America.
Une abstention active, Monsieur le Président, signifie ni plus ni moins que nous ne nous désintéressons pas de l'accord avec le Mexique, que nous voulons qu'il soit conclu mais qu'il soit conclu correctement.
Mr President, active abstention means no more and no less than that we are not washing our hands of the agreement with Mexico, that we want an agreement, but we want a good one.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.