Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'ue jour appelle le rapport voudrais souligner voté en faveur débat sur d'autres termes derniers mois nations unies cinq ans sans doute parlement européen sur la question dans ce cas depuis longtemps ont besoin

“l'accord avec la slovénie” in English

4 examples
Certes, la Présidence a débloqué l'accord avec la Slovénie, en contredisant, en cela, les positions du gouvernement Dini, et elle signera l'accord sur l'Ouzbékistan: cela me semble un peu trop peu!
True, the presidency has cleared the way for the agreement with Slovenia, overturning the position of the Dini government on that, and will sign the agreement on Uzbekistan: a drop in the ocean, in my view.
La Croatie a désormais ratifié l'accord avec la Slovénie à une majorité des deux-tiers et nous devons faire tout ce qui est en notre pouvoir pour que la Slovénie respecte elle aussi ses obligations envers l'Union européenne.
Croatia has now ratified the agreement with Slovenia with a two-thirds majority and we must do everything we can to ensure that Slovenia also fulfils its obligations to the European Union.
C'est la raison pour laquelle la Commission, étant donné l'expérience très positive vécue en ce qui concerne l'exécution de l'accord avec la Slovénie depuis 1993, partage moins l'inquiétude du rapporteur sur certaines clauses de l'accord passé avec l'ancienne République yougoslave de Macédoine.
In view of the very positive experience with the implementation of the Slovenian agreement since 1993 the Commission cannot therefore entirely share the rapporteur's concern about some of the provisions of the FYROM agreement.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.