Elle a perdu son fils unique dans l'accident de la route.
She lost her only son in the traffic accident.
Kouji a eu de la chance : l'accident de la route a seulement laissé une petite rayure sur le côté de sa voiture.
Kouji was lucky; his traffic accident left only a minor scratch on the side of his car.
Le premier a déjà été souligné dans ce débat: la situation courante de l’accident de la route, qui doit être dûment étudiée et résolue.
One of them has already had light shed on it in this debate: the familiar case of the road traffic accident, which needs to be properly taken forward and resolved.