Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'accent sur les défis” in English

4 examples
J'ai voté pour ce texte car il met l'accent sur les défis qui attendent cette collaboration et sur les obligations qui pèsent sur elle.
I voted for this text as it highlights the challenges that await this collaboration and the obligations that hang over it.
par écrit. - Le rapport annuel sur l'égalité homme/femme est l'occasion de mettre l'accent sur les défis qui se posent en ces temps de crise économique et sociale.
The annual report on equality between men and women is an opportunity to highlight the challenges which we face in these times of economic and social crisis.
Par contre, en ce qui concerne les aspects environnementaux, la proposition de la Commission ne met pas suffisamment l'accent sur les défis que va poser l'accroissement du trafic aérien dans les prochaines années en Europe.
When, however, it comes to environmental considerations, the Commission proposal sheds insufficient light on the challenges posed by increasing air traffic over the next few years in Europe.
De manière plus spécifique, elle nous offre également la possibilité de mettre l’accent sur les défis auxquels nous sommes confrontés et d’intensifier nos efforts collectifs, ainsi que d’examiner la situation et de nous demander si nous en faisons assez.
However, more specifically, it gives us the opportunity to focus on the challenges we face and to intensify our collective efforts and consider and ask ourselves if we are doing enough.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.