News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'accent sur le soutien” in English
8 examplesL'acte pour le marché unique a fortement mis l'accent sur le soutien aux PME.
The Single Market Act has placed a strong emphasis on supporting SMEs.
Deuxièmement, il faut mettre l’accent sur le soutien et l’encouragement aux petites et moyennes entreprises du secteur industriel.
Secondly, emphasis must be given to supporting and encouraging small and medium-sized businesses in the industrial sector.
Nous mettons ici l'accent sur le soutien en faveur des agriculteurs actifs, la protection de l'environnement et le développement de la vie rurale.
The focus here is on support for active farmers, protection of the environment and the development of rural life.
Comme l'a préconisé le Comité des régions dans le rapport de Mme Blandin, nous mettons l'accent sur le soutien à une recherche décentralisée, à la constitution de réseaux, à une collaboration avec les régions.
As the Committee of the Regions advocated in Mrs Blandin' s report, we wish to emphasise support for decentralised research, the formation of networks, collaboration with the regions.
Quant aux aides d'État, nous aussi sommes en faveur d'une révision des lignes directrices à ce sujet afin qu'elles mettent davantage l'accent sur le soutien à l'emploi, à la R&D et à la formation, plutôt que de traiter uniquement de l'octroi d'aides d'État en général.
Finally on state aids, we too support revising state aid guidelines to focus more on support for employment, R&D and training, rather than just general state aid provison.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
