Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays candidats entre l'union européenne dans les pays pour l'union commission des affaires par le conseil champ d'application sur le plan d'un accord tous les pays commissaire mesdames stratégie de lisbonne selon moi s'agit d'un voir procès-verbal

“l'accent sur le potentiel” in English

5 examples
La Commission se félicite que le rapporteur ait mis l’accent sur le potentiel que les immigrés apportent avec eux.
The Commission is pleased that the rapporteur has laid the emphasis on the potential which migrants bring with them.
Je souhaite mettre l'accent sur le potentiel, non pas limité, mais fantastique et magnifique de la société européenne, dont nous pourrions tirer un meilleur parti.
I would like to stress the fantastic and magnificent, although not unlimited, potential of European society, which could be taken better advantage of.
Pour ce qui est des nouvelles initiatives, la Commission est actuellement en train d' en développer plusieurs qui mettront l' accent sur le potentiel du marché des déchets.
In terms of new initiatives, the Commission is currently in the process of developing several that will highlight the potential of the waste market.
Pour conclure, je dirai qu'en cette Année européenne de la créativité et de l'innovation, il est impératif d'adopter une approche qui mette l'accent sur le potentiel créatif de nos entreprises.
I would conclude by saying that this is the European Year of Creativity and Innovation, and that it is very important to have an approach which brings forward the creative potential of our businesses.
Je salue le fait que le rapport mette l'accent sur le potentiel des ressources en biomasse des États membres de l'Union européenne en vue de la production de quantités importantes de biocarburants de deuxième génération.
I welcome the fact that the report emphasises the potential of the biomass resources of the EU Member States for producing significant quantities of second generation biofuels.
D'après ma propre expérience et mes discussions avec des PME, je soutiens en particulier les amendements qui mettent davantage l'accent sur le potentiel d'innovation des PME et sur les obstacles particuliers qu'elles rencontrent, par exemple leur accès limité à des infrastructures de recherche.
From my own experience and communication with SMEs, I especially support amendments that put more emphasis on the innovative potential of SMEs and the specific barriers that they encounter, for example in reduced access to research infrastructure.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.