Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'accent sur la participation” in English

6 examples
La mise en oeuvre de la politique régionale met l'accent sur la participation des autorités et des groupes d'intérêt régionaux et locaux à l'élaboration et l'application de la politique régionale.
In applying regional policy stress has been placed on the participation of regional and local authorities and interest groups in the planning and realization of regional policy.
J'approuve tout à fait le thème central du rapport, selon lequel le bénévolat, en mettant l'accent sur la participation et la solidarité, renforce la société civile et les liens existants entre les communautés.
I fully support the central theme of the report - that volunteering, through its emphasis on participation and solidarity, strengthens civil society and bonds between the communities.
La Commission a déjà convenu avec le FII de mettre davantage l'accent sur la participation de l'Union européenne aux projets soutenus conjointement par PEACE et le FII ou par l'un des Fonds structurels et le FII.
The Commission has already agreed with the IFI that it will give greater prominence to the involvement of the European Union in projects which are promoted jointly by Peace and the IFI or by one of the structural funds and the IFI.
Les programmes doivent, d'une part, mettre l'accent sur la participation des handicapés aux décisions qui les concernent et, d'autre part, développer les nouvelles technologies de l'information qui permettent de faciliter la vie des handicapés.
The programmes must, on the one hand, place the accent on involving the disabled in the making of decisions which concern them and, on the other, developing new information technologies which make the lives of disabled people easier.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.