Je pense réellement que nous devrions mettre l'accent sur l'accès des femmes aux informations en matière de santé génésique.
I really consider that emphasis should be laid mainly on women's access to information regarding healthy reproduction.
Pour ces raisons, j'estime moi aussi qu'il convient de mettre l'accent sur l'accès du citoyen à cette nouvelle institution et de le favoriser.
I, also, agree that, for these reasons, the institution must be given publicity and made more widely known.
Nous avons aussi raison de mettre l'accent sur l'accès aux capitaux à risques et sur la nécessité d'améliorer la situation des petites et moyennes entreprises.
It is also only right to concentrate upon access to venture capital and otherwise to reinforce the position of small and medium-sized businesses.
Ils mettent davantage l'accent sur l'accès et les systèmes d'accès afin d'encourager les personnes vulnérables à l'exclusion et à la discrimination, y compris les personnes handicapées, et ils élargissent l'éventail des partenaires aux organisations non-gouvernementales et aux PME.
They give greater emphasis to access and systems of access to support those vulnerable to exclusion and discrimination including disabled people, and they extend the range of partners to include nongovernmental organisations and SMEs.