Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sécurité sociale pour moi dans le cas l'environnement de la santé président mesdames également être dans le rapport l'année prochaine débat sur d'un accord c'est la raison pour l'état de droit débat est clos pour les citoyens avons besoin

“l'accélération des négociations” in English

9 examples
Au contraire, l'accélération des négociations d'élargissement devrait être favorable.
On the contrary, the acceleration of the enlargement negotiations should help in that respect.
Le Parlement européen a déjà souligné l'importance de cet accord en demandant l'accélération des négociations.
This House has already underlined the importance of this agreement by asking for the negotiations to be speeded up.
par écrit. - (HU) L'accélération des négociations d'adhésion de la Croatie rend possible l'intégration à l'UE du Sud-Est européen.
in writing. - (HU) The acceleration of the Croatian accession negotiations brings the possibility of EU integration in the South-East European region within reach.
Je me suis également prononcé en faveur de l'accélération des négociations sur un accord de libre-échange entre l'Union et les pays du Golfe.
I also spoke in favour of speeding up negotiations on a free trade agreement between the EU and the countries of the Gulf.
C'est pourquoi je soutiens l'accélération des négociations concernant la zone de libre-échange et la participation la plus large possible de l'Ukraine dans des programmes de l'Union.
I support, therefore, acceleration of negotiations concerning the free trade zone, and the broadest possible participation of Ukraine in Union programmes.
L'agenda de Cancun n'inclut pas, et ne peut inclure, l'examen de la législation interne et de l'organisation de l'administration russes, ni l'accélération des négociations d'adhésion de la Russie à l'OMC.
The Cancun agenda does not and cannot include discussion of Russia's internal legislation or its properly organised administration, or how its WTO membership negotiations could be sped up.
La plus grande réussite de la présidence suédoise a été l'accélération des négociations d'élargissement. Il semble à présent que tous les pays candidats, à l'exception de la Roumanie et de la Bulgarie, pourraient bien être membres de l'UE au moment des prochaines élections législatives européennes.
Your greatest success has been in accelerating the enlargement negotiations and it now looks as though all the candidate countries except Romania and Bulgaria could well be in by the time of the next European elections.
La réponse à la pression migratoire ce n'est pas le rétablissement du contrôle aux frontières intérieures, mais l'accélération des négociations en cours dans le but d'adopter au plus vite le paquet sur les réfugiés, la politique européenne commune de migration et le système d'évaluation de Schengen.
The answer to the pressure of migration is not the reintroduction of internal border control, but the acceleration of the ongoing negotiations for the purpose of adopting the refugee package, the common European migration policy and the Schengen evaluation system as soon as possible.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.