Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'accès aux documents dans” in English

8 examples
C’est particulièrement le cas pour l’accès aux documents dans les procédures d’infraction.
This is the case in particular for access to documents in infringement procedures.
Le présent règlement vise à optimaliser l'accès aux documents dans le plus grand respect du principe d'ouverture.
The purpose of this regulation is to optimise access to documents while adhering as far as possible to the principle of openness.
Quant à l’accès aux documents dans le cadre de la procédure d’infraction, il importe que la Commission dispose de la marge de manœuvre nécessaire pour mener ses enquêtes en toute autonomie.
With regard to access to documents relating to infringement procedures, what matters is that the Commission has the room for manoeuvre it needs to conduct its enquiries independently.
Presque toutes les institutions ont désormais des règles relatives à l'accès aux documents dans toutes les langues, et elles les ont rendu publiques dans le Journal officiel et sur leurs pages Internet.
Practically all institutions have rules on access to documents in all languages. They have published their rules on access to documents in the OJ or on their websites.
La CJCE considère aussi que le refus d'accorder l'accès aux documents dans le cas d'espèce ne peut servir à motiver un besoin général de confidentialité en ce qui concerne les avis juridiques relatifs à des questions législatives.
The ECJ stated that the refusal to grant access to documents in this case cannot be the basis for a general requirement subjecting legal opinions on legislative issues to confidentiality.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.