News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'abus sexuel des enfants” in English
5 examplesLe débat sur l'abus sexuel des enfants doit mettre en avant la protection et la prise en charge des victimes.
Our first concern in the debate about child sex abuse must be the protection and care of victims.
Il a été proposé de mettre en place un système d'information européen de lutte contre l'abus sexuel des enfants.
It is suggested that a European information system to combat child sex abuse be set up.
Nous partageons entièrement son enthousiasme en faveur de la lutte contre l'abus sexuel des enfants et la lutte contre le tourisme sexuel impliquant des enfants.
We fully share his commitment to combatting the sexual abuse of children and combatting child sex tourism.
Vous vous êtes engagé - ce que je trouve très louable - à mettre également la lutte contre l'abus sexuel des enfants au centre des préoccupations de la Commission.
You have undertaken - and I find this very admirable - to make the fight against child sex abuse a central concern of the Commission.
Deuxième aspect: nous devons débattre la façon de traiter le phénomène de l'abus sexuel des enfants, déterminer s'il a désormais lieu dans le cadre familial, donc dans le cadre des relations, ou s'il se situe dans un contexte de crime organisé?
Secondly, we have to discuss how we are going to deal with the phenomenon of child sex abuse, whether it is happening in domestic circumstances, within a personal context, or whether it is happening against a background of organized criminal activity.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
