Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'absence du conseil parce” in English

5 examples
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je regrette l'absence du Conseil parce que c'est lui qui négocie et qu'il pourrait au moins écouter ce que le Parlement a à dire.
Mr President, Commissioner, I regret that the Council is not present, because the Council is the one that does the negotiating, and it could at least listen to what Parliament has to say.
Pour une fois en Europe, il est urgent d'attendre quelques semaines pour avoir un texte qui s'inscrive dans le cadre de notre procédure et, comme Sophia in 't Veld, je regrette l'absence du Conseil, parce que c'est surtout au Conseil que cela s'adresse.
For once in Europe, it is vital that we wait a few weeks until we have a text that respects our procedural framework and, like Mrs in 't Veld, I am sorry not to see the Council here with us because this is primarily a Council matter.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.