News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'absence de politique énergétique” in English
6 examplesÀ notre avis, en l'absence de politique énergétique commune, rien ne justifie la libéralisation du marché de l'énergie, que ce soit dans le secteur de l'électricité ou du gaz.
In our opinion, in the absence of a common energy policy, there is no justification for the liberalization of the energy market, be it the gas or the electricity sector.
Monsieur le Président, malgré l'absence de politique énergétique commune, les directives se succèdent pour adapter le marché de l'énergie aux principes de libre-échange et de concurrence.
Mr President, in spite of the absence of a common energy policy, we receive directive after directive adapting the energy market to the principles of free trade and competition.
L'absence de politique énergétique commune de l'UE et de réseaux énergétiques communs (électricité, gaz) et le manque de solidarité des États membres de l'UE constituent pour la Lituanie autant de dangers de se retrouver isolée des fournisseurs d'énergie.
The absence of a common EU energy policy and common energy sources (electricity, gas), coupled with a lack of solidarity on the part of EU Member States, threatens to isolate Lithuania from energy suppliers.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
