Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'accord avec tout particulièrement monsieur le président mesdames commissaire chers dans le secteur groupe du parti chaque état livre vert processus de paix par contre sur le fait état membre position commune voudrais également bien sûr

“l'absence dans le rapport” in English

4 examples
En plus d'une analyse quantitative des ressources financières, je déplore l'absence, dans le rapport, d'une analyse qualitative de la façon dont elles ont été utilisées.
What I think is missing, apart from a quantitative analysis of the economic means, is a qualitative analysis of how the money has been used.
Je regrette l'absence dans le rapport de stratégies à long terme, de mesures qui ne soient pas des mesures d'urgence pour faire face aux périodes creuses de la croissance.
In this report, I do not find long-term strategies, but rather feverish measures for dealing with periods of slack growth.
Le deuxième point dont je regrette l'absence dans le rapport réapparaît dans la deuxième partie du programme d'action. Il concerne le devoir d'information qui serait éventuellement imposé aux banques de l'Union européenne.
The second point which I find lacking comes in part two of the action plan, and concerns the duty to inform which people are considering applying to banks within the Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.