Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il n'y commission de l'agriculture étant donné agricole commune millions d'euros pour moi pays candidats monsieur le président comme vous le savez grande partie états membres de l'union santé publique sans doute tout au long entre autres

“l'absence d'un budget” in English

8 examples
L’absence d’un budget constituerait un grave problème.
Not to have one would be a serious problem.
En l'absence d'un budget autonome, l'Agence est, de fait, intégrée à la Commission.
In the absence of an autonomous budget, the Agency is de facto integrated into the Commission.
À tous les égards, en l'absence d'un budget autonome, l'Agence est donc, de facto, intégrée à la Commission.
To all effects, therefore, in the absence of an autonomous budget, the Agency is de facto integrated in the Commission.
Mais préparez-vous mentalement - ce n'est pas une pitrerie - à l'absence d'un budget 1999 si ce problème n'est pas résolu.
But prepare yourselves - I am not fooling around - there will be no 1999 budget if this problem is not solved.
En l’absence d’un budget performant et de perspectives financières clairement définies, il sera difficile, voire impossible, d’atteindre les objectifs que nous nous sommes fixés.
Without a Budget that produces the goods, without a clear Financial Perspective, it will be difficult, if not impossible, to achieve what we aim to do.
Vous l’aurez compris, je déplore l’absence d’un budget à la hauteur des ambitions fixées par la stratégie de Lisbonne, et espère que nous arriverons à améliorer les perspectives financières en ce sens.
As you will have appreciated, I deplore the lack of a budget to match the ambitions of the Lisbon Strategy and hope that we shall manage to improve the financial perspective with a view to remedying this situation.
Je voudrais remercier la Commission pour ce programme de travail, qui doit avoir été très difficile à élaborer en l'absence d'un budget. Je désirerais, moi aussi, évoquer les aspects que nous souhaiterions y voir inclus, mais qui en sont absents.
I wish to thank the Commission for this work programme, which must have been very difficult to prepare as the budget is not available to us.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.