News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'absence d'un brevet” in English
5 examples(IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, nous ne pouvons plus tolérer l'absence d'un brevet européen.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, the absence of a European patent can no longer be tolerated.
Il est évident que nous devons le plus vite possible combler le vide juridique que représente l'absence d'un brevet européen.
Clearly we must move as quickly as possible to close the legal loophole constituted by the flawed European patent.
L’absence d’un brevet communautaire est également un facteur dissuasif pour les leaders dans le secteur de la recherche et du développement.
The continued lack of a Community patent is also a deterrent factor for leaders in research and development.
Le groupe de haut niveau a également évoqué plusieurs obstacles, par exemple, l'absence d'un brevet PI européen et la nécessité de réduire la fragmentation du cadre réglementaire en place.
It also spoke about a number of roadblocks that are there, for example the absence of a European IP patent and the need to reduce the fragmentation of the regulatory framework already in place.
par écrit. - Depuis de nombreuses années, on constate que l'économie européenne est freinée par l'absence d'un brevet communautaire compétitif par rapport aux autres grandes puissances mondiales.
For several years, we have seen the European economy being held back by the absence of a competitive EU patent, in comparison with other large world powers.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
