Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il faut politique régionale dans le cadre voté contre zone euro fin de compte qu'ils ont d'une manière députés européens également être peut être déjà dit l'ai dit par m sommes tous

“l'absence d'eau potable” in English

5 examples
Chaque jour, 30 000 personnes meurent d'une maladie liée à l'absence d'eau potable ou de services sanitaires.
The number of people who die each day from diseases linked to a lack of drinking water and of sanitation is put at 30 000.
L'absence d'eau potable - plusieurs collègues l'ont dit - fait chaque année trois millions de morts dans le monde.
As several other Members have said, three million people die in the world every year for lack of drinking water.
Si nous n'y prenons garde, les enjeux liés à l'absence d'eau potable et à sa distribution ou bien à l'augmentation de son coût, risquent de déstabiliser certaines zones de la région méditerranéenne.
If we are not careful, issues related to the lack of drinking water and its distribution or the increase in its cost are in danger of destabilizing certain areas of the Mediterranean region.
Deux milliards cinq cents millions n'ont pas accès à l'assainissement. Cinq mille enfants de moins de six ans meurent chaque jour de maladies dues à l'absence d'eau potable ou de services hygiéniques, ou à leur mauvaise qualité.
One billion people do not have access to safe drinking water; two and a half billion people do not have access to sanitation; five thousand children under the age of six die every day from diseases caused by lack of clean drinking water or sanitation, or by their poor quality.
La canicule estivale et ses milliers de morts nous l'a confirmé en Europe et dans les pays en développement, les 30 000 personnes qui meurent chaque jour de maladies liées à l'absence d'eau potable nous le rappelle: l'eau est le problème le plus crucial qui menace l'humanité .
. (FR) The summer heatwave and the thousands of deaths it caused confirmed one thing in Europe and the developing countries, something of which the 30 000 people who die each day of illness linked to a lack of drinking water remind us: water is the most crucial problem threatening humanity.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.