Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'abaissement des seuils” in English

7 examples
L’abaissement des seuils donnant droit à une subvention entraînera un accroissement de la bureaucratie.
The lowering of the subsidy thresholds will produce additional red tape.
Je me félicite particulièrement de l'abaissement des seuils de subvention et de la simplification des définitions.
I particularly welcome the lower threshold for subsidies and the simplified definitions.
En outre, l'abaissement des seuils d'application de la directive ne doit pas être un objectif en soi mais une simple possibilité d'extension de ce mécanisme.
Furthermore, lowering the thresholds for applying the Directive must not be an aim in itself; rather, this should be perceived as a straightforward option to extend this mechanism.
En ce qui concerne certaines de mes remarques précédentes, j'ai l'impression que l'abaissement des seuils et la simplification des définitions s'appliquent également ici.
With regard to some of my earlier points, I feel that the lowering of the thresholds and the simplified definitions also apply here.
Elles profiteront spécifiquement du nouveau texte, avec l'introduction de règles concernant les marchés publics par voie électronique et, si les négociations aboutissent, l'abaissement des seuils de quelques parties.
It will specifically benefit from the new text, with the introduction of rules on electronic procurement and, if negotiations are completed successfully, the lowering of thresholds of some parties.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.