On l'a vu encore récemment, et la Commission en a été la première victime, lorsqu'il s'agit des problèmes des relations avec l'extérieur.
We witnessed this recently and the Commission was its first victim, in the case of external relations problems.
C'est le cas en matière d'emploi, d'environnement ou de réseaux transeuropéens, et le problème est - on l'a vu - encore plus crucial en ce qui concerne les actions extérieures.
This is true for employment, the environment and trans-European networks, and, as we have seen, the problem is even more critical as regards external actions.