Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'autre part semaine dernière autrement dit dans les pays peine de mort millions d'euros fait preuve l'attention sur sur la base première fois commission sur jour appelle dans ce contexte accord sur pays d'origine

“l'a poussé” in English

12 examples
La faim l'a poussé à voler.
Hunger urged him to steal.
Elle l'a poussé de la jetée.
She pushed him off the pier.
Elle l'a poussé par la fenêtre.
She pushed him out the window.
Elle l'a poussé dans la piscine.
She pushed him into the swimming pool.
Son ambition l'a poussé à travailler dur.
His ambition made him work hard.
Je ne connais pas la raison qui l'a poussé à se rendre là.
I don't know the reason why he went there.
La maladie mentale de Sami l'a poussé à commettre quelque chose d'impensable.
Sami's mental illness drove him to commit something unthinkable.
La culpabilité qu'il ressentait au sujet de cette aventure l'a poussé à tout déballer à sa femme.
The guilt he felt over the affair made him spill his guts to his wife.
C’est précisément ce genre de préoccupation que le Parlement européen trouve importante et qui l’a poussé à y consacrer tant de temps.
It is questions such as these that the European Parliament has found important and that have caused us to devote so much time to this issue.
En mars 2008, le groupe a reçu une facture pour une consommation d'électricité de cinq ans s'élevant à 7 540,37 livres sterling, ce qui l'a poussé à l'endettement.
In March 2008, the group received an invoice for five years' electricity use totalling GBP 7 540.37, pushing them into debt.
Il l'a poussé plus loin, je pense, que le Conseil ne l'avait fixé et ne souhaitait réellement aller au cours des deux dernières présidences. Je suis par conséquent très fier et heureux d'avoir travaillé avec mon équipe et d'avoir pu faire bouger le Conseil.
It pushed it further than I think the Council established and really wanted to go under the last two presidencies, so I am very proud and pleased to have worked with the team that I have in order to be able to get the Council to move.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.