Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission doit mesdames et messieurs nom du groupe sur le marché devraient être développement rural d'un accord commissaire mesdames notamment dans mettre fin aussi bien d'une part commission des budgets c'est pour tous les citoyens

“l'a mentionné à juste” in English

5 examples
Comme l’a mentionné à juste titre M. Evans, la politique de concurrence a un rôle crucial à jouer à cet égard.
Competition policy, as Mr Evans rightly mentioned, has a crucial role to play here.
C'est la première fois que la présidence du Conseil est assurée par un pays de l'ancien pacte de Varsovie, ce qui, comme M. Nassauer l'a mentionné à juste titre, revêt une importance symbolique.
This is the first Council Presidency from a former Warsaw Pact country and therefore of symbolic importance, as Mr Nassauer rightly said.
Je constate - comme M. El Khadraoui l'a mentionné à juste titre - que dans certains pays, dont le mien hélas, la mise en application de cette directive au niveau national est en fait mal organisée.
I note - and Mr El Khadraoui rightly mentioned this - that in some countries, unfortunately, including my own, the implementation of this directive at national level is in fact poorly organised.
- Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, mon intervention concerne le rapport MacCormick, qui traite de la gouvernance européenne et - comme le rapporteur l’a mentionné à juste titre - de l’Europe unie dans la diversité.
Mr President, ladies and gentlemen, my speech concerns the MacCormick report, which deals with European governance and – as the rapporteur rightly mentioned – Europe united in diversity.
L'affaire a été officiellement abordée par l'Union européenne dans le cadre de la dernière session du dialogue entre l'UE et la Chine relatif aux droits de l'homme, qui s'est tenue à Pékin le 19 octobre, comme l'a mentionné à juste titre l'honorable députée finlandaise.
The matter has been formally taken up by the European Union in the framework of the last session of the EU-China Human Rights Dialogue, held in Beijing on 19 October, as rightly mentioned by the honourable Member from Finland.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.