Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
fait partie prendre en considération fait preuve par le passé doit être savons tous dans laquelle qu'il s'agit dans l'intérêt président monsieur grand nombre nécessaires pour dans la mesure exercice du conseil selon lequel

“l'a fait lui-même” in English

5 examples
Il a dit ça, et ce qui était plus surprenant encore, il l'a fait lui-même.
He said it, and what was more surprising, he did it himself.
Bien entendu, il s'agit de distinguer des points bien précis les uns des autres, comme M. Menrad l'a fait lui-même.
Of course it is important to distinguish between specific things as Mr Menrad himself has done.
Sur ce point, je voudrais une fois encore vous renvoyer à la Commission, comme il l’a fait lui-même dans sa question plus détaillée.
For this I would refer to the Commission once again, as indeed he did himself in his more detailed question.
Si je me concentre en particulier sur le rapport de notre collègue McCartin, donc sur le budget de la Commission, je dirais que trois aspects doivent notamment être soulignés, comme le rapporteur l'a fait lui-même du reste.
Concentrating especially on Mr McCartin's report and, therefore, on the Commission's budget, I feel that three points warrant particular emphasis; indeed, the rapporteur himself has already stressed them.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.