Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'a fait avant” in English

8 examples
Il l'a fait avant le 11 septembre.
It did so before 11 September.
La Hongrie l'a fait avant son adhésion à l'Union.
Hungary did that before the accession to the Union.
Le Parlement européen l'a fait avant 1989 pour les pays d'Europe centrale et orientale.
The European Parliament adopted this approach with regard to Central and Eastern Europe before 1989.
Berlusconi l'a fait avant les dernières élections, et je ne souhaite pas commettre la même erreur.
Berlusconi did that before the last elections and I have no wish to repeat his mistake.
Merci beaucoup, Monsieur le Président. Je vous présente à mon tour, à vous et au commissaire Pinheiro qui l'a fait avant moi, mes meilleurs voeux pour l'année 1998.
Thank you very much, Mr President, and can I join Commissioner Pinheiro in wishing you and he both a happy New Year.
Dans le cadre des contraintes budgétaires et de politique macro-économique saine - je les souligne comme le président Prodi l'a fait avant moi -, nos modèles sociaux européens offrent, à strictement parler, un système de sécurité sociale.
Within the constraints of the budget and of sound macro-economic policy - I underline those as President Prodi has already done - strictly speaking our European social models offer a welfare safety net.
- Monsieur le Président, comme mon collègue M. Peterle l’a fait avant moi, je voudrais dire que je suis ravi de pouvoir intervenir en tant que représentant de la République de Slovénie, un nouvel État membre, dans ma langue maternelle, le slovène.
Mr President, like my fellow Member Mr Peterle before me, I would like to express my pleasure that I am able to speak as a representative of the Republic of Slovenia, as a new Member State, in my Slovenian mother tongue.
Expressions with “l'a fait avant”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.