Je crois que la Commission elle-même l'a fait également.
I believe that the Commission has done so too.
Un point que je voudrais souligner - et votre collègue l'a fait également -, c'est que l'Europe ne manque pas d'expertise.
One thing which I would like to underline - since this was also stressed by your colleague - is that Europe is not short of expertise.
Il convient dès lors de souligner l’importance des réformes structurelles, comme l’a fait également le commissaire dans son allocution.
It is therefore important to emphasise the importance of structural reforms, as the Commissioner also did in his speech.
Je mets l'accent - comme l'honorable parlementaire l'a fait également - sur la nécessité d'aboutir le plus rapidement possible à une conclusion la plus satisfaisante possible, tant dans l'intérêt du transport routier international dans la Communauté que dans l'intérêt de la France et des Français.
My emphasis, as indeed the honourable Member's emphasis was, is on getting the speediest possible satisfactory conclusion to this dispute, both in the interests of international haulage throughout the Community and, indeed, in the interests of France and the French people.