Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'a encore souligné” in English

7 examples
Des formations et un recyclage sont également requis, comme l’a encore souligné la semaine dernière la délégation du Pérou.
This requires training and refresher training, as I heard from Peru’s delegation only last week.
Il faut ajouter, et le Sommet de Nice l'a encore souligné, que les règlements financiers et les limites posées au budget agricole doivent être respectés.
Plus - and this was again stressed in Nice - we have to comply with the financial regulations and ceilings for the agricultural budget.
Enfin, comme le vice-président de la Commission l'a encore souligné aujourd'hui, nous souhaitons que le Pacte permette de poser les jalons d'une politique commune de l'asile et d'une Europe de l'asile.
Finally, as the Vice-President of the Commission said again today, we hope the Pact will enable us to mark out a common asylum policy and a Europe of asylum.
Elle a également soutenu le projet sur un article du Traité et un procès-verbal présenté en commun par l'Espagne, la France et le Portugal à la conférence intergouvernementale. Elle l'a encore souligné à la dernière séance de la conférence intergouvernementale où ce thème était à l'ordre du jour.
It has also supported the draft Treaty article and protocol jointly submitted by Spain, France and Portugal at the intergovernmental conference, confirming this at the last meeting of the intergovernmental conference when this question was discussed.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.