Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire mesdames rapport sur voudrais remercier tout à fait coopération entre libre circulation dans l'union exercice du conseil moyennes entreprises membres de l'union européenne chaque état membre état membre par le conseil proposition de la commission société civile

“l'a elle-même souligné” in English

4 examples
La Cour des comptes européenne l'a elle-même souligné à de nombreuses reprises.
The European Court of Auditors itself has highlighted this many times.
La meilleure protection - comme Mme Sellier l'a elle-même souligné -, réside dans la possibilité pour l'enfant de grandir dans une cellule familiale intacte.
As Mrs Seillier pointed out, the best protection for children is to grow up in an intact family.
En ce qui concerne les brevets, la situation ne semble guère plus brillante, comme Mme Peijs l'a elle-même souligné, et peut-être est-ce une raison à l'origine de la baisse de l'emploi.
As Mrs Peijs said, the situation with patents is also looking rather bleak, and this may also explain why employment has fallen.
L’amendement 23 en particulier, qui envisage que des informations très complètes soient fournies à l’avance n’est ni plus ni moins qu’une incitation à l’organisation de manifestations généralisées. Mme Harms l’a elle même souligné.
Amendment 23, in particular, which envisages the requirement for the most extensive information in advance, cannot be seen as anything other than an incitement to widespread demonstrations, and Mrs Harms stressed that they would happen.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.