Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
long terme société civile rapport de m suis d'accord sur le rapport savoir si fin de compte c'est pour par les états moyennes entreprises dans ce contexte européenne dans tout à fait citoyens de l'union membres de l'ue

“l'a dit m schulz” in English

9 examples
Comme l'a dit M. Schulz, il s'agit en fait d'un conflit politique.
As Mr Schulz has said, this is, in fact, about a political dispute.
Comme l'a dit M. Schulz, maintenant qu'ils ont été désignés, ils vont pouvoir s'atteler à leurs tâches et nous pourrons dépasser ce débat.
Like Mr Schulz said, now that they have been appointed, they will be able to focus on their tasks and we can move past this debate.
Comme l'a dit M. Schulz, il est incontestable que le nombre de cas prouvés de trafic illégal de matières nucléaires a augmenté de façon troublante et spectaculaire.
Without any doubt there has been, as Mr Schulz said, a disturbing and dramatic rise in the number of documented cases of illicit traffic in nuclear materials.
Savez-vous que la révolution hongroise a été soutenue par de très, très nombreuses personnes et pas seulement pas des conservateurs de droite, comme l'a dit M. Schulz?
Are you aware that the Hungarian revolution was supported by many, many people and not only by conservatives on the right of the political spectrum, as Mr Schulz has said?
au nom du groupe ALDE. - (EN) Monsieur le Président, comme l'a dit M. Schulz, on ne peut en aucun cas justifier les actions des militants du Hamas, même si les Palestiniens ont été maltraités.
on behalf of the ALDE Group. - Mr President, as Mr Schulz said, there can be no justification for the actions of Hamas militants, however badly the Palestinians have been treated.
C’est le genre de réussite dont nous avons besoin, bien que - comme l’a dit M. Schulz - nous ayons également besoin de postes qui confèrent de la dignité à ceux qui les occupent, compte tenu en particulier de l’élargissement.
That is the sort of thing we need, although – as Mr Schulz said – we also need jobs that confer dignity, particularly in view of enlargement.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.