Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'a dit le parlement” in English

4 examples
En réalité, comme l'a dit le Parlement, les propositions de développement rural sont insuffisantes, Monsieur le Commissaire.
The truth is that the proposals on rural development are insufficient, as Parliament has said.
Cela signifie par exemple que - comme l'a dit le parlement avant Amsterdam - la double construction Haut Représentant pour la PESC/Commissaire aux relations extérieures ne pourra pas fonctionner.
Of course that also means, for example, that - as Parliament said before Amsterdam - the two-fold construct of High Representative/Commissioner for Foreign Affairs will not work. We have had our first taste of this only a year on.
Comme on l'a dit, le Parlement avait déjà approuvé, lors de la précédente législature, l'engagement de l'Union européenne à lutter contre l'une des armes les plus cruelles, les plus meurtrières et les plus lâches qui existent.
In the previous term of office - as we have heard - the European Parliament approved the commitment by the European Union to fight against one of the cruellest, most lethal, most cowardly weapons in existence.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.