Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique étrangère dans le sens raison pour laquelle concentrer sur lutte contre européenne dans d'accord sur citoyens européens chers collègues vote aura lieu messieurs les députés cinq ans communauté internationale tout simplement aussi bien

“l'a demandé la commission” in English

9 examples
Comme le Parlement l'a demandé, la Commission réévaluera la situation dans quelques années.
As Parliament has requested, the Commission will review the situation in a few years' time.
Il est dès lors nécessaire de poursuivre les efforts, comme l’a demandé la Commission dans son propre rapport de l’automne dernier.
There is therefore a need to keep pursuing the efforts for which the Commission called in its own report last autumn.
Fin novembre, comme l'a demandé la commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs, j'aborderai également la question des normes.
Furthermore, at the end of November, as was asked by the Committee on the Internal Market and Consumer Protection, I will discuss standards.
Je tiens à exprimer mon soutien au concept d’adoption d’une nouvelle section spécifique pour les ingénieurs, comme l’a demandé la commission juridique et du marché intérieur.
I would like to express my support for the concept of including a new special section for the engineering profession, as introduced by the Committee on Legal Affairs and the Internal Market.
Pourtant, pour la Roumanie, le problème demeurera tant que, comme l'a demandé la Commission, ces actions ne resteront éligibles que pour les villes sélectionnées comme pôles de croissance.
However, this will remain a problem for Romania as long as, at the Commission's request, these actions are eligible only for those towns selected as growth poles.
Comme le Conseil l'a demandé, la Commission a placé en tête de ses priorités la sécurité nucléaire dans le cadre du partenariat à l'adhésion et de l'utilisation des fonds de pré-adhésion destinés à poursuivre ces priorités.
As requested by the Council, the Commission has given a high priority to nuclear safety in the accession partnerships and in using pre-accession funds to pursue these priorities.
C'est pourquoi j'attendrai avec curiosité les résultats de l'analyse d'impact appréciant l'utilisation de marquages nationaux en plus du marquage CE que la Commission devrait préparer, comme l'a demandé la commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs.
This is why I will curiously await the results of the impact study assessing the usage of national markings alongside the CE marking that the Commission should prepare, as requested by the Committee on Internal Market and Consumer Protection.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.