Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'a clairement établi” in English

4 examples
Personne ne s'y oppose bien sûr parce le Traité l'a clairement établi.
Clearly there is no objection to that because the Treaty spelled it out.
Tout d'abord, nous avons appris le caractère fondamental de la coordination entre tous les niveaux de gouvernance, comme l'a clairement établi dans son rapport M. Cortés Lastra.
Firstly, we have learned that coordination between all governance levels is essential, as is clearly stated in Mr Cortés Lastra's report.
La Cour de justice l'a clairement établi dans son avis du 28 mars 1996, relatif à une éventuelle adhésion de la Communauté à la Convention européenne des droits de l'homme, sur la base de l'article 308.
The Court of Justice clearly established this, in its opinion of 28 March 1996 on the possibility of the Community becoming a signatory to the European Convention of Human Rights using Article 308 as the basis.
Il importe également que nous reconnaissions que la fraude se confine aux États membres et qu'une grande partie concerne spécifiquement la gestion de la politique agricole commune, comme l'a clairement établi le Tribunal du boeuf à Dublin.
It is equally important that we recognise that the really serious evidence of fraud is confined to the individual Member States and a large share of it is specifically in the administration of the common agricultural policy, as the Beef Tribunal in Dublin has clearly established.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.