News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'a bien exprimé” in English
5 examplesM. Bourlanges l'a bien exprimé, ainsi que ses inquiétudes sur les faiblesses de cette approche.
Mr Bourlanges clearly expressed that, as he did his concerns about the weaknesses of that approach.
Je voudrais par conséquent juste dire une chose: naturellement, et M. Swoboda l'a bien exprimé, la Croatie est confrontée à d'énormes problèmes.
I would just like to make one point. As Mr Swoboda has stated so effectively, Croatia faces enormous difficulties.
Comme l'a bien exprimé le récent rapport du secrétariat de la Conférence des Nations unies pour le commerce et le développement, je le cite "ce qu'il faut, c'est fermer le grand casino".
As stated in the recent report by the secretariat of the United Nations Conference on Trade and Development, we need to shut down the big casino.
Nous pensons, au sein du groupe des socialistes et des démocrates, que la technologie peut combattre le terrorisme et Mme Malmström l'a bien exprimé dans un éventuel cadre juridique plus large dont nous avons parlé.
We in the Socialists and Democrats believe that technology can fight terrorism, and Mrs Malmström rightly couched it in a wider potential legal framework which she spoke about.
Je pense que l’Union européenne, comme l’a bien exprimé M. le commissaire, doit appeler à la modération et au bon sens, de manière à ce qu’un dialogue constructif puisse s’engager entre toutes les parties pour instaurer un climat de confiance et d’entente.
I believe that the European Union, as the Commissioner quite rightly said, must appeal for moderation and good sense, so that a constructive dialogue between all the parties may be initiated in order to generate a climate of trust and understanding.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
