Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'a aussi dit” in English

7 examples
Comme l'a aussi dit Mme Roth, il n'y a qu'une seule race, la race humaine.
As Mrs Roth has also pointed out, there is only one race - the human race.
C'est embarrassant et extrêmement irresponsable, car il n'y aura jamais plus de meilleure occasion, comme M. Carlgren l'a aussi dit.
This is embarrassing and utterly irresponsible, as there will never be a better opportunity, as Mr Carlgren also said.
Le Danube est une source de vie pour l'agriculture et la pêche, mais - comme Mme Regner l'a aussi dit - pour de futurs emplois également.
The Danube is a life source for agriculture and fisheries, but - as Mrs Regner also mentioned - for future jobs, too.
Ce faisant, il est clair une fois pour toutes, comme l'a aussi dit le président de la Commission, que vous ne plaidez plus pour qu'un référendum tenu dans votre pays d'origine soit à la base de l'élargissement de l'Union européenne.
In so doing you have made it clear, once and for all - as the President of the Commission said - that you are no longer advocating that a referendum of the kind you have in your country, should form the basis for enlargement of the European Union.
Il s'agit en effet d'un domaine important, auquel la présidence portugaise accordera toute son attention, comme le Premier ministre portugais l'a aussi dit très clairement ici aujourd'hui lors du débat sur les priorités de la présidence portugaise.
This is, in fact, an important area to which the Portuguese Presidency will give its full attention, as the Portuguese Prime Minister also said very clearly here today during the debate on the Portuguese Presidency's priorities.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.