News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'évolution rapide des technologies” in English
5 examplesEn raison de l'évolution rapide des technologies, les systèmes de formation professionnelle sont perpétuellement en phase expérimentale.
Because of rapid technological advances, professional training schemes never get beyond the experimental stage.
La dynamique du marché et l'évolution rapide des technologies ont accéléré le processus et donné des résultats qui, en termes de compétition et de nouveau opérateurs, ont parfois dépassé toutes les prévisions.
Market forces and new technologies have pushed this regulatory process forward, generating results in terms of competition and new operators coming into the market, which have in some cases exceeded expectations.
Nous devons nous attaquer de front et dans l'urgence à une série de questions comme le vieillissement de la population, l'évolution rapide des technologies, le changement climatique et d'autres défis relatifs à l'environnement.
Issues such as the ageing population, rapidly changing technologies, climate change and other environmental challenges all need to be addressed with urgency.
Avec l'évolution rapide des technologies de la publicité et l'expansion de la publicité sur l'internet, les téléphones mobiles et les réseaux sociaux, il est nécessaire de prendre des mesures effectives pour protéger le consommateur des effets de la publicité non désirée et trompeuse.
With the rapid evolution of advertising technologies and the spread of advertising via the internet, mobile telephones and social networks, it is necessary to take effective measures to protect the consumer from the impact of unwanted and misleading advertising.
L'évolution rapide des technologies de notre époque et la globalisation des marchés influent sur les conditions de concurrence et créent de nouvelles possibilités pour les P.M.E., dont la fonction est dès lors essentielle pour développer la cohésion économique et sociale de l'Union européenne.
The rapid evolution of modern technology and the globalization of markets influences competitive conditions and creates new opportunities for SMEs. They then have an essential role in increasing the economic and social cohesion of the European Union.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
