Monsieur le Président, nous pouvons, tout comme auparavant, qualifier de positive l' évolution de l' économie européenne.
Mr President, the European economy is still doing well.
Nous devons permettre à la Commission de présenter une analyse systématique de l'évolution de l'économie européenne avant de la décliner pays par pays.
We must allow the Commission to present a systematic analysis of the evolution of the European economy before breaking it down country by country.
Nous avons des points de vue clairement divergents. Ainsi, dans l'un d'eux, nous pensons que l'évolution de l'économie européenne peut être envisagée avec confiance.
We clearly have different views, one of which is that we believe the development of the European economy can be regarded with confidence.