Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est pourquoi dans toute tout d'abord êtres humains sur lequel rapporteur pour grande partie pour avoir pour autant entre l'union monsieur le président chers l'accent sur avant tout groupe du parti voté contre

“l'évaluation globale” in English

15 examples
L' évaluation globale de ces actions par la Commission est positive.
The overall assessment of these actions by the Commission is positive.
L’évaluation globale du rapport est toutefois telle que j’ai choisi de m’abstenir lors du vote final.
The whole assessment of the report will, however, be such that I have chosen to abstain in the final vote.
C'est pour nous une norme tout à fait essentielle qui doit valoir pour l'évaluation globale du rapport.
For us this is a very important yardstick that is significant for the overall evaluation of the report.
D'autre part, je m'y attendais, compte tenu de l'évaluation globale du cinquième programme. Que nous a-t-elle appris ?
On the other hand, I expected that, because there was a global assessment of the fifth programme, and what did it teach us?
L’absence manifeste d’engagement à poursuivre les travaux dans certains secteurs clés ne jouerait pas en faveur d’un résultat positif de l’évaluation globale.
A failure to demonstrate commitment for further work in key areas would not bode well for a positive outcome to the comprehensive review.
L' évaluation globale des préjudices causés à l' ensemble des professions de la pêche, des cultures marines et de l' aquaculture est encore difficile à ce stade.
At this stage it is still difficult to assess the total damage caused to all the fishing, fish farming and aquaculture sectors.
Or, ce que je constate, c'est qu'une fois que Dell a renoncé à l'un de ces sites de production, nous n'avons rien changé quant à l'évaluation globale de la stratégie de Dell.
However, the way I see it, once Dell gave up one of these production sites, we changed nothing as regards the overall evaluation of the company's strategy.
Nous aurons continué de progresser sur le front de l'évaluation globale des plans d'action nationaux et nous serons alors mieux à même de concevoir le prochain programme à plus long terme.
We will have progressed further in the whole evaluation of the national action plans and then we will be in a better position to get a longer term view for the next programme.
Les insuffisances des systèmes de surveillance et de contrôle en matière de développement rural expliquent en grande partie l'évaluation globale par la Cour de ces systèmes comme n'étant que partiellement efficaces.
Deficiencies in supervisory and control systems related to rural development contributed significantly to the Court's overall assessment of systems as only partially effective.
Il suffit de lire le Traité pour comprendre qu'à côté de la Banque centrale (qui est le pivot de la politique monétaire), la cheville ouvrière chargée de l'évaluation globale de la politique économique de l'Union ne peut être que la Commission.
In fact, you only have to read the Treaty to realise that, while the Central Bank is the lynchpin of monetary policy, the body responsible for the overall assessment of the European Union's economic policy can only be the Commission.
Je voudrais féliciter la commissaire Cecilia Malmström pour l'évaluation globale dont elle débattra avec le Parlement et je voudrais dire que nous avons la responsabilité de trouver des solutions qui promeuvent la sécurité sans compromettre les droits des individus.
I would like to congratulate Commissioner Cecilia Malmström on the comprehensive assessment which she is going to discuss with Parliament, and I would like to stress that we have a responsibility to find solutions which promote security without compromising the rights of individuals.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.