Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
stratégie de lisbonne états membres de l'ue entre l'union européenne pour son rapport par rapport long terme groupes politiques politique agricole madame la présidente pays candidats madame le président pays de l'union aura lieu entre les états pour tous

“l'évaluation de la mise” in English

18 examples
Il pourrait également suivre l'évaluation de la mise en place des piles à combustible.
It might also monitor the assessment of the introduction of fuel cells.
On a souligné l'importance de ce développement dans le cadre de l'évaluation de la mise en oeuvre du train de réformes.
This development was referred to when we assessed the implementation of the reform package.
En outre, je tiens à vous rappeler que le Conseil procède à l’évaluation de la mise en œuvre du plan d’action tous les six mois.
Moreover, I should like to remind you that the Council takes steps to evaluate the implementation of the action plan every six months.
En outre, la série de mesures comprendra un rapport sur l'évaluation de la mise en place par les États membres d'une décision-cadre portant sur le terrorisme.
In addition, the package will contain a report on evaluation of the implementation by the Member States of the Framework Decision on terrorism.
En particulier, il importe d'améliorer la surveillance et l'évaluation de la mise en œuvre de façon à être en phase avec le processus de mise en œuvre national.
In particular, we must develop the monitoring and assessment of implementation in such a way as to coincide with the national implementation process.
Si les régions ne sont pas obligées de consacrer des fonds à l'organisation de réunions, à des ateliers ou à l'évaluation de la mise en œuvre, elles ne le font tout simplement pas.
If regions are not obliged to spend money on organising meetings, workshops or assessing implementation, they simply do not do so.
Je voudrais voir la coordination de la société civile dans le pays en question dans l'évaluation de la mise en œuvre du SPG+, tout comme nous l'avons récemment décidé dans l'accord conclu avec la Corée du Sud.
I would like to see the coordination of civil society in the country in question in the assessment of the implementation of GSP+, just as we have now agreed in the agreement with South Korea.
Certains États membres publient des statistiques très détaillées chaque année tandis que d'autres s'en tiennent au strict minimum, le moins souvent possible, ce qui a rendu difficile l'évaluation de la mise en ?uvre de la directive.
Some Member States publish very detailed statistics annually while others publish the bare minimum as infrequently as possible. This has made evaluating the implementation of the Directive difficult.
L'année passée, à l'issue de l'évaluation de la mise en ?uvre de la stratégie pour l'emploi, des recommandations concrètes ont été adressées à huit des quinze pays sur la nécessité d'améliorer leurs infrastructures de garderie d'enfants.
Last year, following our evaluation of the implementation of the strategy on employment, 8 of the 15 Member States were specifically advised that they needed to improve their childcare facilities.
Cela signifie que si nous présentons, cette année, un rapport actualisé dans le cadre de l'évaluation de la mise en oeuvre des directives - tâche qui nous incombe d'ailleurs -, nous pourrons infiniment mieux nous pencher sur certaines des questions qui ont été posées.
In other words, when we present another updated report this year as part of our task of evaluating the implementation of the existing directives, we shall be far better able to deal with some of your questions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.