News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'évaluation complète” in English
8 examplesLa promotion de la concurrence dans les régions riches fait partie de l'évaluation complète.
The promotion of competition in the rich regions forms part of the comprehensive assessment.
Des mesures ultérieures seront envisagées après l'accomplissement de l'évaluation complète en 2010.
Follow-up measures will be considered when the full assessment is completed in 2010.
Comme il le sait sans doute, le programme prendra fin en décembre, l'évaluation complète devant se dérouler quelques mois plus tard.
He will be aware that the programme runs out at the end of December. The full evaluation will take place some months after that.
La Commission s'engage cependant à respecter les objectifs de son initiative "mieux légiférer", qui imposent notamment l'évaluation complète de l'impact et des avantages de toute proposition.
The Commission is, however, committed to the aims of its Better Regulation initiative and the need for proposals to be underpinned by a comprehensive assessment of the impacts and benefits.
Je voudrais encore mentionner une chose, parce que je pense que mon introduction n'était pas claire à ce sujet. Il s'agit de l'évaluation complète par l'EFSA de la mortalité des abeilles et de la surveillance des abeilles en Europe.
One thing which I would also like to mention - because it was perhaps not fully understood in my introduction - is the EFSA full assessment on bee mortality and bee surveillance in Europe.
(LV) Mesdames et Messieurs, malheureusement, les valeurs communes de l'Europe continuent de n'inclure aucune exigence portant sur l'évaluation complète et authentique des crimes des divers régimes totalitaires en Europe et de leurs conséquences.
. - (LV) Ladies and gentlemen, unfortunately, Europe's common values still do not contain a requirement to make a comprehensive and truthful assessment of the crimes of various totalitarian regimes in Europe and their consequences.
Si les bateaux déclassés doivent être exportés, cela doit se faire dans des conditions rigoureuses d’adaptation, conformément à l’évaluation complète des besoins, uniquement sur demande du pays concerné et aller de pair avec une assistance adéquate.
If decommissioned vessels are to be exported, this must be under stringent conditions as to suitability, processed in accordance with the full assessment of needs, only upon request by the country concerned and accompanied by appropriate assistance.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
