Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
moi aussi l'année dernière qu'il faut débat est clos dans tous deux parties développement rural valeur ajoutée parlements nationaux d'un point de vue exercice du conseil d'un pays développement économique chefs d'état prendre en considération

“l'évacuation des déchets” in English

10 examples
Au contraire, nous finançons des études sur l’évacuation des déchets.
Quite the opposite is the case. Research into waste disposal is being financed.
La distribution d'eau, l'évacuation des déchets, nous pouvons l'imaginer, sont de vrais projets environnementaux.
We can well imagine that water supply and waste disposal are genuine environmental projects.
Il nous faut un contrôle effectif de l'évacuation des déchets dans l'intérêt de la mer, des animaux et des hommes.
We need effective control of waste discharge, for the sake of the sea and for the sake of animal and human life.
La Commission doit publier ses plans actuels relatifs à la gestion et à l’évacuation des déchets radioactifs de tous les états membres et accepter les commentaires.
The Commission must publish its current plans for the management and disposal and storage of radioactive waste of all Member States and allow comments to be made.
Tout d'abord, nous devons prendre des mesures législatives visant à garantir la fermeture sans danger des centrales nucléaires et l'évacuation des déchets radioactifs conformément au principe du "pollueur-payeur".
First of all, we need to take legislative action to ensure safe decommissioning of nuclear power plants and disposal of radioactive waste in accordance with the 'polluter pays' principle.
La question de l'évacuation des déchets radioactifs reste sans réponse, la sécurité des centrales nucléaires n'est pas garantie, tandis qu'il subsiste encore de nombreuses zones d'ombre sur les effets des rayonnements nucléaires.
The question of how to dispose of radioactive waste remains unresolved, the safety of nuclear power stations is not guaranteed and the effects of nuclear radiation are not at all fully understood.
Ce que nombre d'entre vous ont alors considéré comme une attitude négative vis-à-vis du progrès, s'est depuis longtemps révélé être une issue au problème de l'énergie nucléaire, à la question de la sécurité, de l'évacuation des déchets et des coûts.
What some of you dismissed at that time as the reaction of Luddites has long since proved to be a recognition of the insoluble nature of the problems of nuclear power, of the security issue, the waste disposal issue and the cost issue.
Le potentiel le plus vaste encore inexploité réside toujours dans la question de savoir comment les matériaux et les dérivés classés comme déchets peuvent être valorisés de sorte que l’utilisation de matériaux neufs puisse être réduite et que l’évacuation des déchets devienne inutile.
The greatest untapped potential still lies in how materials and by-products classified as waste can be recovered so that the use of virgin materials can be reduced and waste disposal made unnecessary.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.