News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'étude indépendante” in English
6 examplesJe vous rappelle que la Commission a maintenant publié les résultats de l'étude indépendante sur les agents sportifs.
I would recall that the Commission has now published the results of the independent study on sports agents.
(EN) Monsieur le Président, je voudrais féliciter les rapporteurs et spécialement M. Belet, avec qui j'ai travaillé dans le cadre de l'étude indépendante du Conseil sur le football, l'année dernière.
Mr President, I wish to congratulate the rapporteurs and especially Mr Belet, with whom I served on the Independent Review of European Football established by the Council last year.
L'étude indépendante des scientifiques français n'est pas la seule à arriver à la conclusion alarmiste que le Monsanto 863 n'est pas sûr et qu'il constitue une menace alarmante pour la santé et qu'il est irresponsable de le laisser sur le marché plus longtemps.
The French scientists' independent study is not the only one to come to the alarming conclusion that Monsanto 863 is unsafe and is an alarming threat to health and that it is irresponsible to leave it on the market any longer.
Concernant précisément cette réunion d'évaluation, nous souhaitons rappeler, comme il a déjà été mentionné, que 500 millions de petites armes et d'armes légères sont en circulation dans le monde et sont à l'origine de milliers de morts chaque jour, selon l'étude indépendante sur les armes de 2001.
Precisely with regard to this assessment meeting, we wish to recall, as has already been said, that 500 million small arms and light weapons are at large in the world and cause thousands of deaths every day, according to the 2001 Independent Weapons Study.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
