Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
première fois l'environnement de la santé dans son ensemble collaboration avec coopération avec politique étrangère société civile dans ce contexte relations entre dans ce sens dans le monde cour de justice débat est clos monsieur le commissaire mesdames monnaie unique

“l'étude d'impact sur” in English

17 examples
On veut en fait passer outre l'étude d'impact sur l'environnement.
This means getting around the environmental impact assessment.
Et qu’en sera-t-il de l’étude d’impact sur les amendements déposés par le Parlement européen?
What will happen, also, to the impact assessment on the amendments proposed by the European Parliament?
L'étude d'impact sur la durabilité, prévue parallèlement aux négociations, a été conçue dans ce but.
The sustainability impact assessment foreseen in parallel with the negotiations is designed to achieve this goal.
Je voudrais également savoir pourquoi l'étude d'impact sur l'environnement se déroulera après le début du projet.
I would also like to know why the environmental assessment will take place after the start of the project.
Néanmoins, le Parlement s'est montré très clair en ce qui concerne l'étude d'impact sur l'environnement, ce dont nous nous félicitons.
However, we think that Parliament has set a clear line as regards an environmental impact assessment, which we support and welcome.
Sous réserve que les conclusions de l'étude d'impact sur l'environnement soient positives, le gazoduc Nord Stream sera un projet d'intérêt européen.
Provided that the environmental impact study reaches positive conclusions, the Nord Stream pipeline will be a project of European interest.
J’avais demandé à la Commission européenne de nous fournir, comme le prévoit la convention Espo, l’étude d’impact sur l’environnement, ainsi que le rapport sur la participation publique.
I asked the Commission to provide us, as it is required to do by the Espoo convention, with the environmental impact study, along with the report on public participation.
Pour terminer, je lance un appel pressant à la Commission et je l'invite à renforcer l'excellente communication que nous avons sous les yeux par l'étude d'impact sur les relations femmes/hommes.
By way of conclusion, I want to make an urgent appeal to the Commission to improve the excellent communication that is before us with the studies on the gender dimension.
Et puis, "Lutter contre la discrimination basée sur la nationalité"; l'étude d'impact sur les agents de joueurs, qui commence à être mise en œuvre; une conférence sur le système des licences en football.
And then, 'Combat discrimination based on nationality'; the impact assessment on players' agents, which is starting to be implemented; a conference on licensing systems in football.
Troisièmement, j'estime qu'il importe tout particulièrement de procéder à une révision de l'étude d'impact sur l'environnement, laquelle est certes appliquée aujourd'hui, mais avec une efficacité douteuse.
Thirdly, the particularly important institution of the environmental impact assessment needs to be reformed. Assessments are carried out at present, of course, but their effectiveness is very questionable.
En ce qui concerne tout d'abord la question de l'étude d'impact sur l'environnement, il est prévu, comme je l'ai dit précédemment, de l'inscrire dans le cadre des études de fond qui débuteront dès le lancement du projet.
Perhaps I could deal first of all with the question of the environmental impact assessment study. As I said, that is foreseen as part of the baseline studies which will be carried out immediately after the start of the project.
Il est également apparu que l'étude d'impact sur l'environnement commanditée par Nord Stream n'a intégré les nouvelles problématiques de recherche qu'après que le Parlement a pointé des carences majeures dans les plans de recherche du promoteur.
It has also become apparent that the environmental impact assessment commissioned by Nord Stream only incorporated the new research problems after Parliament pointed out major failings in its research plans.
Expressions with “l'étude d'impact sur”
l'étude d'impact sur l'environnement10
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.