News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'étiquetage obligatoire des produits” in English
4 examplesIl demande l'étiquetage obligatoire des produits provenant d'animaux ayant consommé des aliments génétiquement modifiés: lait, œufs, viande.
The intention is that products from animals that have been fed with genetically modified feeding stuffs, that is to say milk, eggs and meat, must be labelled, and I hope this receives the support of Parliament as a whole.
Vous avez déjà compris que la Commission ne peut pas accepter "exempt d'OGM" ou "n'ayant pas subi de modifications génétiques" comme alternative à l'étiquetage obligatoire des produits dérivés d'OGM.
You have already understood that the Commission cannot accept GMO-free or non-GM as an alternative to the mandatory labelling of GM-derivatives.
C'est sans doute pour cette raison même que ceux qui sont opposés à l'étiquetage obligatoire des produits qui ne contiennent pas d'ADN ou de protéines modifiés proposent dans la foulée d'exempter ces produits d'autorisation.
It is probably for this very reason that those who oppose the mandatory labelling of products not containing modified DNA or protein also propose to exempt these products from authorisation.
En tant que rapporteure fictive, j'ai déposé un amendement au nom du groupe confédéral de la Gauche unitaire européenne/Gauche verte nordique concernant l'étiquetage d'origine, l'étiquetage obligatoire des produits d'origine animale et l'étiquetage éthique et environnemental.
As shadow rapporteur, I have tabled an amendment on behalf of the Confederal Group of the European United Left - Nordic Green Left concerning origin labelling, mandatory labelling of animal products and ethical and environmental labelling.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
