Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par la commission droits fondamentaux certains pays nouvelle fois par ailleurs libre circulation développement rural dans cette assemblée voudrais remercier eu lieu dans tous dans ce rapport droits de l'homme chefs d'état sur le rapport

“l'étiquetage des viandes” in English

7 examples
Oui, donc, à l'étiquetage des viandes et des dérivés de base: il est nécessaire de se mettre du moins d'accord sur le caractère obligatoire de l'information relative aux origines et à la préparation des viandes.
Yes then to the labelling of beef and beef products: we need at least to agree that information on the origin and processing of meat has to be compulsory.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, mes chers collègues, quatorze ans après l'apparition de l'ESB nous traitons enfin de l'étiquetage des viandes pour protéger les consommateurs et assurer la traçabilité.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, fourteen years after BSE first appeared, we have finally got around to doing something about labelling meat in order to protect consumers and ensure traceability.
Il y a eu avec M. Böge le chapitre commission d'enquête en 1997, le chapitre embargo sur la viande britannique, le chapitre sur l'étiquetage des viandes et maintenant le chapitre sur l'étiquetage des aliments pour animaux.
Mr Böge dealt with the episode of the committee of inquiry in 1997, there was the episode of the ban on British beef, the episode of the labelling of meat and now we have the episode of labelling animal feedingstuffs.
Objet : Indication de l'origine dans l'étiquetage des viandes En février, un sondage Eurobaromètre a révélé une nette diminution, dans plusieurs États membres, du soutien à l'élargissement prévu de l'Union européenne à l'est.
Subject: Labelling of meat with place of origin During February, a Eurobarometer opinion poll showed that support for the EU's plans for enlargement eastwards was in serious decline in several Member States.
Dans le même temps, j'apprécie beaucoup le discours de l'étiquetage des viandes bovines lequel, comme cela a été dit au sein de la commission de l'agriculture du Parlement européen, doit être obligatoire et non pas facultatif.
At the same time, I very much appreciate the argument concerning the labelling of beef and beef products which, as has been stated in the European Parliament's Committee on Agriculture and Rural Development, has to be made compulsory and not just voluntary.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.