Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire mesdames si nous voulons eu lieu fait qu'il entre l'union européenne économique et monétaire jour appelle le rapport dans la lutte contre dans la mesure dans l'ensemble court terme stratégie de lisbonne trouver une solution d'autres termes monnaie unique

“l'étiquetage des produits génétiquement” in English

7 examples
L'étiquetage des produits génétiquement pollués permet aux consommateurs de ne pas les acheter.
Thanks to the labelling of genetically contaminated products, consumers are given the option of not buying them.
Il est dommage que nous ne soyons pas parvenus à réglementer également directement l'étiquetage des produits génétiquement modifiés.
It is a shame we were not able to also regulate GM labelling directly.
Monsieur le Président, je voudrais faire un rappel au règlement relatif au débat sur l'étiquetage des produits génétiquement modifiés.
Mr President, I would like to refer to a regulation regarding the labelling of genetically modified products.
Monsieur le Président, la nouvelle proposition de la Commission au sujet de l'étiquetage des produits génétiquement modifiés est, en soi, bonne car elle pourra éclairer une des zones d'ombre qui subsistait après le novel food .
Mr President, the Commission's new proposal for the labelling of genetically engineered products is in itself in order, because it will be able to shed light on one of the grey areas remaining in the novel food provisions.
Tout comme nous avons débattu au Parlement de l’étiquetage des produits génétiquement modifiés, il conviendrait, dans l’intérêt du libre choix du consommateur, d’introduire de mesures d’étiquetage pour tous les produits chimiques dangereux.
Just as, in Parliament, we have discussed the labelling of genetically modified products, labelling arrangements should also, in the interests of free consumer choice, be introduced for the many toxic chemicals.
Pour ce qui est de la question des consommateurs, on a parlé d'étiquetage qui doit garantir le processus, mais nous avons vu, en fait, qu'aucune référence à tout ceci n'a été faite à propos de l'étiquetage des produits génétiquement modifiés.
As far as consumers are concerned, we have already debated labelling as a means of providing safeguards, but nothing at all has been said about labelling genetically modified organisms.
Nous devons tous nous bouger : les États-Unis en ce qui concerne la viande aux hormones, l'étiquetage des produits génétiquement modifiés et l'ouverture du marché du textile, mais l'UE doit aussi lever les obstacles notamment en matière de protection de l'agriculture, Monsieur le Commissaire !
We all have to give way somewhere - the USA on hormonally treated meat, the labelling of genetically modified produce and the opening up of the textiles market. The EU, too, must dismantle barriers, above all, Commissioner, as regards protection of farming.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.