Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur le plan concentrer sur dans l'union européenne eu lieu proposition de directive aura lieu demain commission des budgets pour la première états membres doivent exercice du conseil pour des raisons politique agricole pour l'union européenne états membres de l'union politique européenne

“l'étendre à toutes” in English

4 examples
La commission pour l'environnement a approuvé des amendements visant à l'étendre à toutes les eaux de loisir.
The Environment Committee accepted amendments to extend this to all water used for recreational purposes.
En d'autres termes, si on veut instaurer cet impôt, il est nécessaire de l'étendre à toutes les transactions financières et il faudra l'appliquer dans tous les pays du monde.
In other words, if the tax is to be introduced, it must be extended to all financial transactions and to every country in the world.
On comprend mieux, après avoir étudié cet exemple, pourquoi les fédéralistes entourent la codécision de louanges et pourquoi ils voudraient, à l'occasion de la CIG, l'étendre à toutes les matières «de nature législative».
Study of this example demonstrates why it is that the federalists heap praise on codecision and why, at the IGC, they would like to extend it to all matters 'of a legislative nature' .
Bien que j'aie déposé un amendement sur ce point pour l'étendre à toutes les dépenses, autrement dit que l'assistance ne soit pas limitée au logement, je crois que ce rapport est basé sur un concept d'éducation universelle accessible à l'ensemble de la société.
Although I tabled an amendment on this point to extend it to all expenditure, in other words, so that the assistance is not limited to accommodation, I think that the report is based on a concept of universal education that is accessible to the whole of society.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.