News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“l'état d'avancement du processus” in English
10 examplesL'aide spécifique accordée aux femmes représente tout bonnement l'état d'avancement du processus de civilisation.
Targeted assistance for women simply reflects our stage in the process of civilisation.
L'ordre du jour appelle la déclaration du Conseil, suivie d'un débat, sur l'état d'avancement du processus de paix au Moyen-Orient.
The next item is the statements by the Council and the Commission on developments in the Middle East peace process.
La Commission a pris une décision similaire le 22 février 2005 à la suite des rapports réguliers qu’elle a rédigés sur l’état d’avancement du processus.
The Commission took a similar decision on 22 February 2005, having issued regular reports on how the process was progressing.
Une dernière remarque: je me réjouis que M. Solbes ait annoncé la publication prochaine d’un rapport sur l’état d’avancement du processus de réflexion de haut niveau.
One last remark: I am pleased with Mr Solbes' announcement that a progress report will soon follow for the high-level reflection process.
Malheureusement, force est de constater que les deux résolutions présentées aujourd'hui au Parlement ne traitent ni les points cruciaux ni l'état d'avancement du processus de paix.
It is unfortunate that both resolutions presented to Parliament today do not address the central issues nor where the peace process is today.
. - Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, je suis heureux d’illustrer l’état d’avancement du processus de réforme constitutionnelle de l’Union européenne devant cette Assemblée.
. Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I am pleased to be able to present this House with a progress report on the process of constitutional reform of the European Union.
L'ordre du jour appelle la déclaration de la vice-présidente de la Commission et haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité sur l'état d'avancement du processus de paix au Moyen-Orient.
The next item is the statement by the Vice-President of the Commission, the Union High Representative for Foreign Affairs and Security Policy, on the state of play of the peace process for the Middle East.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
