Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monde entier avec la commission jour appelle le rapport l'union européenne membre de la commission dans lequel voir procès-verbal union européenne dans certains suis d'accord avec dans les domaines grand nombre avons besoin pays d'origine important pour

“l'étape la plus importante” in English

11 examples
Préparer une pièce pour la peinture est l'étape la plus importante du processus.
Preparing a room for painting is the most important step in the process.
C'est l'étape la plus importante, et elle est encore devant nous.
That is the most important thing, and that is the task we face.
Nous savons que l'étape la plus importante se passera à La Haye, en novembre.
We know that the most important stage will take place at The Hague in November.
Selon moi, l’étape la plus importante est l’accord dégagé par le Conseil en novembre 2002 concernant la traçabilité et l’étiquetage des OGM.
I believe the most essential step was that we were able to agree in the Council in November 2002 on the traceability and labelling of GMOs.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, l'étape la plus importante pour l'avenir de l'euro sera le moment où les Européens auront en main des billets et des pièces libellés en cette devise.
Mr President, Commissioner, the most important step with regard to the future of the euro is the moment European citizens start handling euros physically.
Car une intervention lors d'une première forme de violence constitue déjà une mesure de prévention permettant d'empêcher l'escalade et constitue à vrai dire l'étape la plus importante en matière de prévention.
Because acting when violence first occurs also prevents escalation and is the most important step in prevention.
L'OLP a échangé avec le gouvernement israélien les documents de reconnaissance mutuelle, l'étape la plus importante, à mon sens, de l'histoire du conflit arabo-israélien en général, et palestino-israélien en particulier.
The PLO exchanged mutual recognition documents with the Israeli Government, in what was in my view the most significant phase in the history of the Arab-Israeli conflict in general and the Palestinian-Israeli conflict in particular.
Cette position positive est d’autant plus importante que les procédures politiques de ratification de ces accords requises par la Suisse sont terminées, l’étape la plus importante de celles-ci ayant été sans conteste le référendum tenu le 5 juin.
This positive stance is made all the more important by the fact that the political processes required by Switzerland for these agreements to be ratified have now been completed, the most important stage in them having been, without doubt, the referendum held on 5 June.
Toutefois, l'étape la plus importante est les propositions actuelles de directives de la Commission, premièrement concernant les marchés publics dans le domaine de la sécurité et de la défense, et deuxièmement, dans le domaine du transport interne des biens de défense.
However, the most important step forward is the current directive proposals by the Commission, firstly for procurement in the area of security and defence, and secondly in the area of the internal shipment of defence goods.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.