Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“l'établissement du budget pour” in English

5 examples
Qu'il s'agisse de l'établissement du budget pour la Convention, de l'une ou l'autre modification budgétaire ou de la décharge, les trois institutions sont associées à la décision, et ce de manière à ce que la décharge soit précédée d'un accord des trois institutions.
In this way, all three institutions will be involved in setting the budget for the Convention, making any amendments to this budget, and granting discharge. In this context, the prior assent of all three institutions will be required, especially in respect of the discharge.
Monsieur le Président, cette année, au sein de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs, nous pouvons, d'une manière générale, nous féliciter des progrès accomplis dans l'établissement du budget pour l'année prochaine.
draftsman of the opinion of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy. Mr President, we on the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy this year can generally welcome the progress that has been made so far in formulating the budget for next year.
J'ai insisté sur des chiffres réalistes en ce qui concerne l'établissement du budget pour la reconstruction de la Serbie, parce que je ne veux pas me retrouver dans deux ou trois ans, dans une situation où je devrai trouver des crédits supplémentaires pour la Serbie, en provenance du même budget.
One thing I have insisted on is a realistic figure in our budgeting for reconstruction in Serbia, because I do not want to find myself in two or three years time having to find additional costs for Serbia out of that same budget.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.